Páginas

terça-feira, 31 de janeiro de 2017

Polaco não. Polônico

Encontrei hoje no porque um colega de faculdade, o Ulisses, apesar de graduado em jornalismo ele se tornou doutor em assuntos referentes aos poloneses. Em nossa conversa me contou  que existe uma discussão séria sobre a definição do termo de origem de quem é "polonês".
Segundo conta saiu uma determinação acadêmica oriunda das universidades da Polônia definindo a seguinte situação:
Polonês - cidadão que nasce na Polônia.
Polônico - filhos e descentes de cidadãos poloneses nascidos em outros países.
Polaco - este termo fica desconhecido para classificar qualquer tipo de situação. Portanto, os nossos queridos polacos curitibanos não são reconhecidos segundo esta classificação.
Tudo isto gera uma enorme discussão e dá margens para grandes debates. Mesmo porque em italiano usasse o termo polaco para determinar cidadão nascidos na Polônia assim como deve ocorrer com outros idiomas.
Como disse a Ulisses e expresso aqui minha opinião; acho tudo isso meio fascista, serve para discriminar quem nasce dentro ou fora do país. Assim como os japoneses classificam os nisseis, sanseis e dekassaguis só serve para criar castas e outorgar benefícios.
Bom mesmo é ser brasileiro que não tem estas frescuras.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.