Páginas

quinta-feira, 1 de agosto de 2024

Nomes estranhos - família numeral

Caminhando próximo de minha casa número dois (Sim! tenho dias casas na cidade), sempre notei um salão de beleza com o seguinte nome: Ninety Cabeleireiros.

Niinety no inglês refere-se ao número noventa. Então, seria o nome do salão Noventa Cabeleireiros.
Hoje passando em frente como às vezes faço encontrei com uma moça funcionária do local que pegava um sol na porta de acesso. Não resisti e perguntei o nome do local, ou como se pronunciava o nome.

Ela prontamente me respondeu. "Aqui é o salão da Ninéti".
Não é que a dona se chama Ninety, mas pronuncia-se Ninéti. Quase perguntei se a irmã mais nova dela se chamava Eighty. Vai que os pais gostavam destes nomes em numerais.



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.