Muito se fala e se escreve sobre nomes estranhos no Brasil. É a velha mania que o brasileiro tem de dar nomes estrangeiros e diferentes para seus filhos. Claro que quando se tem conhecimento do idioma não se cometem verdadeiros assassinatos ao idioma e constrangimento ao cidadão que vai portar o nome.
Temos Uilson, Daiane, Uelintom, Valdisnei e tantos mais nomes engraçados.
Pois bem, acabo de chegar do supermercado aqui perto de casa aonde encontrei uma pérola sobre este assunto. Olho para a simpática caixa que me atendia e no seu crachá esta o nome.
Veja bem se é possível: “Queli”
Provavelmente os pais quiseram referir-se a princesa de Mônaco Grace Kelly e acabaram por criar uma “que li”. Fico imaginando com deve chamar-se a irmã de Queli. Seria uma “Greiçi” ?
Valha-me Deus.
E agora para completar, na propaganda política mudaram a pronúncia da candidata a senadora que em sempre foi Gleise, e, talvez pela dificuldade de dicção de algum presidente virou Gleissi.
ResponderExcluir